Photos: Diane Labrèche, août 2009, Cécile Major et Diane Labrèche, août 2013, Lisette Loubert 2020
Transcription et recherche : Lisette Loubert, Diane Labrèche et Jacinthe Lepage
Poirier, Gerald Naissance : 1942 - Décès : 2015
Gérald Poirier, fils de Oscar et Josephine Pelletier