Baptisé Charles-Sifroy Poirier.
Né le 1er septembre 1888 à St-Charles-de-Caplan.
Fils de François-Xavier (1844-1928), cultivateur et Angélique Leblanc (1855-1932).
Fratrie de 14 frères et soeurs.
S'est marié le 14 mai 1918 avec Marie-Ernestine Cyr (1891-1929), fille de Vila (1866-1944), cultivateur et Rose-Délima Landry (1866-1936).
Veuf et sans enfants, il se marie le 05 janvier 1932 avec
Marie Geneviève Lepage, fille de Jean (1865-), cultivateur et Marie-Marthe Arsenault (1859-).
Sifroy est décédé des suites d'un cancer du larynx le 08 décembre 1965 en sa demeure.
Sa 1ère épouse, Marie-Ernestine, est décédée le 31 juillet 1929 des suites de la tuberculose au sanatorium de Ste-Agathe-des-monts, Les Laurentides, QC
Sa seconde épouse, Marie-Geneviève, est décédée des suites de l'Alzheimer le 24 octobre 1979 à l'hospice de Maria (auj. CHSLD de Maria), Gaspésie.
Information : Jacinthe Lepage
Source : Registres de St-Charles-de-Caplan, de Bonaventure; Recensements Canada 1871 à 1921.
Sa petite-nièce, Jacinthe Lepage.